aaaaCzęsto usiłujemy ukryć nasze uczucia przed tymi, którzy powinni je poznać.aaaa [ Pobierz całość w formacie PDF ]
Karol Marks
Oiemnatybrumaire’a
Ludwika Bonaparte
http://maopd.wordpress.com/
2 Grudnia 1851 roku zwolennicy prezydenta Ludwika Bonaparte dokonali
amachu tanu i utanowili we Francji dyktatur. Rok póniej Ludwik Bonaparte
koronował i na ceara, prybierając imi Napoleon III.
Mark napiał „Oiemnaty brumaire’a Ludwika Bonaparte” midy grudniem
1851 roku a marcem 1852. Tytuł jet nawiąaniem do 9 litopada (18 brumaire
według Kalendara Rewolucyjnego) 1799 roku – dnia w którym Napoleon
Bonaparte utanowił woją dyktatur.
W poniżej pracy Mark analiuje jak precnoci różnych intereów
połecnych ujawniły i jako komplikowana pajcyna walk politycnych, a
właca w precnoci midy ewntrną ormą walki a jej połecną trecią.
Maoistowski Projekt Dokumentacyjny
2012
2
Przedmowa do drugiego wydania
MójpredwceniemarłypryjacielJóeWeydemeyer
1
amierałod1tycnia
roku1852wydawadwNowymJorkutygodnikpolitycnyZwróciłidomnieo
napisanie dla tego tygodnika historii coup d'etat
2
Toteżażdopołowylutego
piałemdlaniegocotydieoartykułypodtytułemOiemnatybrumairea
LudwikaBonaparteJednakżepierwotnyplanWeydemeyerapełłnanicym
Natomiatwioną1852rokuWeydemeyer acąłwydawadmieicnikDie
RevolutionktóregopierwyeyttanowimójOiemnatybrumairea
KilkaetegemplarytegoeytudołałowówcapreniknądtłoNiemiecnie
dotarłyjednaknarynekkigarkiPewienpoującynawielkiegoradykała
kigarniemieckiktóremuaproponowałemropowechnieniebroury
iciemoralnymprerażeniemodruciłtentakniewcenypomył
Jakpowyżegowynikapracaniniejapowtałapodbeporednimwpływem
wydareoajejmateriałhitorycnynie wykracza poza luty (1852 r.). Na
ponownejejwydaniewchwiliobecnejwpłynłopocciapotrebowanie
rynkukigarkiegopoccianaleganiamoichpryjaciółwNiemcech
poródpracnatenamtematktóreukaałyiniemalrównoceniemoją
dwietylkogodneąuwagiWiktoraHugoNapoleonlePetit
3
i Proudhona
Coupd’etat
WiktorHugoogranicaidogorkichidowcipnychinwektywpodadreem
odpowiedzialnego autora zamachu stanu. Samo wydarzenie przedstawia jako
grom z jasnego nieba. Widzi w nim tylko akt przemocy jednostki. Nie dostrzega,
żeprypiująctejjednotcebeprykładnąwdiejachwiatamocinicjatywy
oobitejniepomniejajejpretolecjąwyolbrymiaProudhonewej
tronyuiłujepredtawidamachtanujakoreultatpopredającegorowoju
hitorycnegoJednakżekontrukcjahitorycnaamachutanuniepotreżenie
premienia i u niego w hitorycną apologi bohatera amachu tanu
PopełniaonwtenpoóbbłądnaychtwobiektywnychhitorykówJa
1
PodcawojnydomowejwmerycebyłkomendantemwojkowymokrgutLoui(UwagaMarka)
2
Coup d'etat — zamach stanu. — Red.
3
Napoleon le Petit — NapoleonMały— Red.
3
preciwniepokaujjakwalkaklaweFrancjitworyłaokolicnociitounki
którebardoprecitnemuigrotekowemuoobnikowipowalająodgrywad
rolbohatera
PreróbkaniniejejpracypobawiłabyjąwoitegoabarwieniaPopretałem
przeto na uuniciubłdówdrukarkichikreleniunieroumiałychjużobecnie
aluzji.
Koocowełowamojejpracylekiedypłaccearkipadniewreciena
ramiona Ludwika Bonaparte piżowy poąg Napoleona runie e cytu
kolumnyVendóme— jużiiciły
4
.
PułkownikCharrawdielewymowyprawieroku1815ropocąłataknakult
NapoleonaOdtegocauawłacawlatachotatnichliteraturarancuka
orżembadaohitorycnychkrytykiatyryidowcipupołożyłakrelegendie
napoleookiej Poa granicami Francji niewiele wrócono uwagi na to
gwałtowne erwanie tradycyjnym wiereniem ludowym na t ogromną
rewolucjduchową— a jeszcze mniej je zrozumiano.
podiewamiwrecieżepracamojaprycyniidouuniciatakutartego
obecnie, zwłaca w Niemcech kolarkiego raeu o tak wanym
cearymieWtejpowierchownejanalogiihitorycnejapominaiotymco
najitotniejeotymmianowicieżewtarożytnymRymiewalkaklatocyła
i wyłącnie wewnątr uprywilejowanej mniejoci midy wolnymi
bogacamiawolnąbiedotągdynatomiatwielkaprodukującamaaludnoci
niewolnicytanowiłajedyniebiernypiedetałdlawalcącychZapominaio
głbokim powiedeniu imondiego proletariat rymki żył kotem
połeceotwa podca gdy połeceotwa wpółcene żyją kotem
proletariatu Wobec tak aadnico odmiennych warunków materialnych i
ekonomicnychtarożytnejiwpółcenejwalkiklarównieżrodoneprenie
4
KolumnaVendómeotaławnieionaw1806— 1810rnapamiątkwycitwNapoleonaIw1805rOdlanoją1200diał
dobytychpreNapoleonawwalkachwojkamiautriackimiiroyjkimiNacyciekolumnyumieconybyłpoąg
Napoleona I. — W ostatnim zdaniu 18 brumaire'a Ludwika Bonaparte MarkprepowiadażedojciedowładyLudwika
BonaparteprycyniidorowianiakultuNapoleonailegendynapoleookiejPrepowiedniataziciłainietylkowtym
naceniujakienadajejejMarkwniniejejpredmowier186915mieicyponapianiutejpredmowy Ludwik Bonaparte
otałdetroniowanyapoupływiedalych6mieicy— uchwaląKomunyParykiejdnia16maja1871r— kolumna
VendómeotałaburonajakoymbolowinimuinienawicimidynarodamiPoupadkuKomunykolumnaotała
odrestaurowana. — Red.
4
tworypolitycneniemogąmiedwicejeobąwpólnegoniżarcybikup
Canterburyarcykapłanemamuelem
K. Marks,
Londyn, 23 czerwca 1869 r.
Przedmowa Engelsa do trzeciego wydania niemieckiego
PotrebanowegowydaniaOiemnategobrumaireapoupływie33latod
chwiliukaaniaipierwegowydaniadowodiżediełotopodidieonie
traciłonicewejwartoci
I recywicie była to praca genialna Beporednio po wydareniu które
akocyło cały wiat politycny padając nao jak grom janego nieba
wydareniuktórejednipotpialigłonymkrykiemmoralnegoobureniainni
apryjlijakowybawienieodrewolucjiikarapowodowanyprenią
amtktóryuwytkichwakżewywołałtylkodumienieaprenikogonie
otałroumiany— beporedniopotymwydareniuwytąpiłMarkkrótkim
epigramatycnymopiemwktórymwyłożyłcałybieghitoriirancukiejoddni
lutowychwjejpowiąaniuwewntrnymwyjaniłcud2grudniajakonaturalny
nieuniknionywyniktegowiąkuwewntrnegoprycymbynajmniejniemiał
potrzeby traktowadbohateraamachutanuinacejniżcałkowicieałużoną
pogardąobranamalowanyotałtakimmitrotwemżekażdynowyakt
ujawnionywmidycaiedotarcałtylkonowychdowodówjakwiernieów
obraodwierciedlarecywitodTowietneroumienieżywejhitoriidnia
bieżącegotoprenikniciedogłbiwypadkówwchwiligdyoneachodąjet
aitebeprykładne
letrebabyłoteżnadhitoriFrancjitakdokładniejaknałjąMarkFrancja
jet krajem w którym diejowe walki klaowe bardiej niż gdiekolwiek
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]